Z okazji Światowego Dnia Życia Kontemplacyjnego, obchodzonego 21 listopada we wspomnienie Ofiarowania Najświętszej Maryi Panny, przeor generalny Zakonu św. Augustyna, o. Joseph L. Farrell OSA, skierował specjalne przesłanie do całej rodziny augustiańskiej.


W swoim liście wyraża wdzięczność siostrom augustiankom, które poświęciły życie modlitwie i kontemplacji. Przypomina o niezwykłej wartości ich powołania oraz o duchowym wsparciu, jakiego każdego dnia udzielają Kościołowi i całej rodzinie augustiańskiej.

Przeor generalny zachęca również do modlitwy za osoby żyjące w klasztorach kontemplacyjnych, podkreślając, że tak jak my potrzebujemy ich modlitwy, tak one potrzebują naszej pamięci, miłości i wsparcia.

Poniżej publikujemy pełną treść przesłania przeora generalnego z okazji Dnia Pro Orantibus  – „Za modlących się”.

KURIA GENERALNA ZAKONU ŚW. AUGUSTYNA

Przeor Generalny
o. Joseph L. Farrell OSA

Do Braci i Sióstr Zakonu

Drodzy Bracia i Siostry!

Każdego roku, 21 listopada, obchodzimy liturgiczne wspomnienie Ofiarowania Najświętszej Maryi Panny. W imieniu członków Augustiańskiej Kurii Generalnej pragnę złożyć serdeczne życzenia oraz zapewnić o modlitewnym wsparciu, w sposób szczególny nasze siostry klauzurowe, prowadzące życie kontemplacyjne.

Ten dzień, określany jako pro orantibus („za modlących się”), jest okazją, podczas której wierni całego Kościoła są zachęcani do modlitwy za tych, których Pan powołał do życia klauzurowego i monastycznego.

Papież Pius XII ustanowił ten obchodzony w całym Kościele dzień w 1953 roku, aby publicznie wyrazić uznanie kobietom i mężczyznom, którzy oddają swoje życie temu szczególnemu powołaniu i każdego dnia, w klasztorach rozsianych po całym świecie, nieustannie ofiarowują modlitwę i wyrzeczenia. Następnie, w 1997 roku, św. Jan Paweł II rozszerzył obchody tego dnia i zachęcił katolików, aby na różne sposoby ukazywali znaczenie i wspierali to powołanie, które pod wieloma względami pozostaje ukryte.

Dzisiaj jesteśmy zachęcani, aby w szczególny sposób pamiętać o „życiu mniszek kontemplacyjnych, które oddają się modlitwie w sposób szczególny, aby ich serca były nieustannie zwrócone ku Panu, trwając w ascezie i gorliwie postępując na drodze życia duchowego”.

Poświęcają one swoje życie „wyłącznie dążeniu do niebieskiego Jeruzalem, będąc zapowiedzią Kościoła eschatologicznego, całkowicie ukierunkowanego na posiadanie i kontemplację oblicza Boga” (Cor Orans, 158).

Liczymy na modlitwy naszych sióstr augustianek, które wiernie poświęcają się życiu kontemplacyjnemu i modlitwie. Przedstawiają one Panu intencje i potrzeby tak wielu z nas, a także naszych braci i sióstr na całym świecie. Możemy wręcz powiedzieć, że jesteśmy zależni od ich modlitw.

Jednak również nasze mniszki potrzebują naszej modlitwy. Dlatego zachęcam wszystkich członków rodziny augustiańskiej, aby pamiętali w swoich modlitwach o tych, którzy wiernie realizują otrzymane powołanie do życia kontemplacyjnego i klauzurowego.

Módlmy się za wstawiennictwem Maryi, którą rozważamy we wspomnienie Jej Ofiarowania w świątyni, aby wszyscy powołani do życia klauzurowego i monastycznego mogli doświadczać miłości i wsparcia ze strony swoich augustiańskich sióstr i braci na całym świecie.

Z braterskim pozdrowieniem,

o. Joseph L. Farrell OSA
Przeor Generalny

Rzym, 19 listopada 2026 r.

Prot. nr 321/2026